دایرة المعارف جامعه شناسی مارکسیستی ـ لنینیستی (۶۷)

 

پروفسور دکتر 

ولفگانگ ایشهورن

اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت 

و دهها تن دیگر
(۱۹۶۹)

برگردان
شین میم شین

پیشکش
به

امیر حسین آریان پور

 

اوتوماسیون

 (اوتوماتیزاسیون)

ادامه

۴۱

·    می توان بین ۴ نوع اصلی سیستم های اوتوماتیزه گشته تفاوت قایل شد:

الف

·    اوتومات هایی که می توانند وظیفه محوله را با فرامین صادر شده به انجام رسانند.

(سیستم اوتوماتیزه گشته مبتنی برهدایت برنامه ریزی شده)

ب

·    اوتومات هایی که فرامین اجرایی به آنها را می توان از طریق امتحان به طور تدریجی، مطلوب (اوپتیمال) ساخت.

پ

·    اوتومات های که بنا بر مدل درونی روند تنظیمگر، خود تأثیر سیگنال های اطلاعی و موتوری را نخست مورد امتحان قرار می دهند.

·    (سیستم اوتوماتیزه گشته مبتنی بر مدل پیشاپیش داده شده)

ت

·    اوتومات هایی که مدل روند تنظیمگر شان، خود را از طریق زیر مطلوب می سازد:

·    این نوع از اوتومات ها «معارف تجربی» را ذخیره می کنند و در رابطه با مقادیر وظیفه ای دیگر در نظر می گیرند و به کار می بندند.

۴۲

·    سیستم اوتوماتیزه گشته نوع اول، سیستم مبتنی بر هدایت برنامه ریزی شده است. 

۴۲

·     سیستم های اوتوماتیزه گشته نوع دوم و سوم و چهارم، سیستم های خود سازمانده اند.

۴۳

·    اوتوماسیون به مثابه روند اجتماعی (جامعه ای)، حاوی جنبه و جانب علمی، فنی و اجتماعی (سوسیال) است. 

۴۴

·    روند اوتوماتیزه گشته، فقط بخش تحقق یافته رابطه نوین انسان با وسایل کار را تشکیل نمی دهد.

·     روند اوتوماتیزه گشته، روند اجتماعی، فنی و طبیعی به طور کلی است.

۴۵

·    در سایه اوتوماسیون، از آن خود کردن طبیعت و تسلط بر آن، توسط طبقه حاکمه، کیفیت نوینی کسب می کند. 

۴۶

·    ساختار تولید و فراتر از آن، ساختار نیروهای مولده بطور کلی، بطرز بنیادی دستخوش تغییر می شود.

·    آن سان که این روند ها فقط  می توانند تحت شرایط سوسیالیستی با توسعه همه جانبه اعضای جامعه در همبود (اجتماع) سوسیالیستی در رابطه باشند. 

۴۷

·    تعیین اوتوماسیون از موضع تئوری مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه، شامل نقطه نظرهای زیر می شود: 

الف

·    تعیین علمی ـ فن عام و مشخص آن در فرماسیون اجتماعی مربوطه

ب

·    تعیین آن، به مثابه تشکیل کیفیت نوینی از نیروهای مولده در سیستم اجتماعی کلی فرماسیون سوسیالیستی

پ

·    تعیین آن، به مثابه تدارک شرایط مادی و فنی لازم برای پی ریزی شالوده جامعه بی طبقه.

۴۸

·    بدین طریق، تعیین ماتریالیستی ـ دیالک تیکی ماهیت اوتوماسیون، پیش شرطی برای پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی  روند کلی جامعه محسوب می شود.

ادامه دارد.