۱۳۹۶ تیر ۱۳, سه‌شنبه

دایرة المعارف جامعه شناسی مارکسیستی ـ لنینیستی (۷)




پروفسور دکتر 
ولفگانگ ایشهورن
اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت 
و دهها تن دیگر
(۱۹۶۹)

برگردان
شین میم شین

پیشکش
به

امیر حسین آریان پور 
 
جامعه شناسی کشاورزی
(اگرار سوسیولوژی)
  ادامه

جامعه شناسی کشاورزی مارکسیستی
ادامه

۳۰
·    با تغییر خصلت کار، با تشکیل اقتصاد کارخانه ای سوسیالیستی و با روابط مبتنی بر همکاری (کئوپراسیون)، نقش زحمتکشان به مثابه موجدان (ایجاد کنندگان) فرم های نوین کار و فرم های نوین زندگی رشد می کند. 

۳۱
·    در توسعه کنونی، همکاری (کئوپراسیون)، حلقه اصلی زنجیر تحولات کیفی در کلیه روابط اجتماعی در دهات را تشکیل می دهد.

۳۲
·    همکاری (کئوپراسیون)، تفکر تمام ـ اجتماعی و عمل تمام ـ اجتماعی زحمتکشان را فراتر از حد اتحادیه ها، اموال خلقی، کارخانجات تهیه، تبدیل و تولید، هم الزامی می سازد و هم پیشبرد می بخشد.   

۳۳
·    تشکیل روابط اجتماعی نوین میان کلکتیو های کارخانه ای و کاری مختلف، تشکیل کلکتیو های جدید و تأسیسات همبودی (اجتماعی)، توسعه وجوه مشترک منافع و کسب مسئولیت در عرصه های فراتر از عرصه تولید خاص، مسائل اجتماعی متعدد نوینی را پدید می آورند که باید بطور سوسیولوژیکی (جامعه شناسی)، مورد پژوهش قرار گیرند.

۳۴
·    یکی از مسائل مهم در این زمینه عبارت است از مسئله تحکیم و توسعه هر چه بیشتر اتحادیه ها و کئوپراسیون ها که حاکی از فرم های سازمان اجتماعی خاص طبقه دهقانان اتحادیه ای اند. 

۳۵
·    نقش تعیین کننده ی اتحادیه ها در زمینه های زیر در قانون اساسی سوسیالیستی آلمان دموکراتیک مقرر شده است:  

الف
·    در زمینه ی توسعه خودمسئولانه شرایط کار و زندگی خود

ب
·    در زمینه وظایف ساختاری ـ سیاسی برای تغلیظ (غلیظ تر گشتن) همکاری (کئوپراسیون) و تخصص یابی

پ
·    تشکیل ساختار کارخانه ای نوین

۳۶
·    در نتیجه اینها همه، رابطه میان دهقانان و اتحادیه های دهقانی تعمیق چشمگیر می یابد.
·    رابطه ای که مبتنی بر تفکر کئوپراتیو و عمل کئوپراتیو (مبتنی بر همکاری) است و از حد عرصه اتحادیه فراتر می رود.

ادامه دارد.

۱ نظر:

  1. ویرایش:
    همکاری (کئوپراسیون)، تفکر تمام ـ اجتماعی و عمل تمام ـ اجتماعی زحمتکشان را در حدی فراتر از حد اتحادیه ها، اموال خلقی، کارخانجات تهیه، تبدیل و تولید، هم الزامی می سازد و هم پیشبرد می بخشد.

    پاسخحذف